Cada votante registrado recibirá una boleta electoral por correo la semana del 5 de octubre. Tiene opciones en cuanto a cómo quiere entregar su boleta:
Puede completar la boleta tranquilamente en su casa, firmarla, ponerle fecha en el sobre, sellar dentro la boleta completada, y regresarla por correo o en cualquier urna electoral oficial:
Por correo: Envíe sin demoras su boleta a través del Servicio Postal de E.E. U.U. El sello postal no debe pasar del martes, 3 de noviembre; o
Entregarla en persona: Desde el martes, 6 de octubre, hasta las 8 pm el martes, 3 de noviembre, entregue su boleta en cualquier urna electoral oficial del Registrador, ubicadas por todo el condado.
Visitar: Si prefiere visitar un centro para votar, puede llevar allí su boleta o votar en una máquina que marca las boletas electorales. Durante el periodo de la votación temprana, tiene varias oportunidades para votar:
Comenzando el sábado, 24 de octubre: Ciertos centros de votación abrirán a diario desde las 8 am hasta las 5 pm.
Comenzando el sábado, 31 de octubre: Abrirán todos los centros de votación a diario desde las 8 am hasta las 5 pm.
El día de las elecciones – el martes, 3 de noviembre: ¡Es el último día para votar! Abrirán todos los centros de votación, urnas electorales oficiales y la oficina del registrador de las 7 am hasta las 8 pm.
FECHAS IMPORTANTES
24 de septiembre – comienzan a salir los folletos de información para votantes a los votantes registrados
5 de octubre – comienzan a salir las boletas electorales a los votantes registrados
5 de octubre – comienza la votación temprana en la oficina del registrador: de lunes a viernes, 8 am a 5 pm
6 de octubre – Abren a diario las urnas electorales oficiales hasta el 3 de noviembre. Visite sdvote.com para ver dónde están y las horas de operación.
19 de octubre – Fecha límite para registrarse para votar.
20 de octubre – Si se le pasó la fecha para registrarse, todavía puede registrarse condicionalmente y votar provisionalmente en la oficina del registrador o en cualquier centro de votación por todo el condado el día de las elecciones, el 3 de noviembre.
24 de octubre - ¡Vote temprano! Ciertos centros de votación abren a diario de 8 am a 5 pm.
31 de octubre – Abren todos los centros de votación a diario de 8 am a 5 pm.
3 de noviembre – El día de las elecciones, ¡el último día para votar! Abren todos los centros de votación y las urnas electorales oficiales de 7 am a 8 pm. Las boletas electorales por correo deben llevar el sello postal a más tardar del 3 de noviembre. Si envía su boleta por correo el día de las elecciones, que un empleado postal le ponga el sello postal a mano, dentro de una oficina postal de los Estados Unidos.
3 de diciembre – es la fecha límite para certificar la elección.
Se encuentra una versión imprimible del volante con esta información en la oficina del Registrador de Votantes del condado de San Diego: Elección general de 2026.
San Diego County Registrar of Voters
5600 Overland Ave., San Diego, CA 92123
Abierto de 8am a 5pm, de lunes a viernes
(Durante la temporada electoral pueden ampliar el horario de atención)
Teléfono: (858) 565-5800 | Correo electrónico: rovmail@sdcounty.ca.gov
